Musica: Johann Sebastian Bach (1685 – 1750) ***attribuzione incerta***
Testo: Salmo CXVII
| Lobet den Herrn, alle Heiden Lobet den Herrn, alle Heiden, und preiset ihn, alle Völker! Denn seine Gnade und Wahrheit waltet über uns in Ewigkeit. Alleluja! | Lodate il Signore, pagani tutti Lodate il Signore, pagani tutti e glorificatelo, popoli tutti. Poiché la sua grazia e la verità dominano su di noi in eterno. Alleluia. |
Occasione: sconosciuta
- Lobet den Herrn, alle Heiden
Coro in do maggiore per coro e continuo - Alleluja, Alleluja
Coro in do maggiore per coro e continuo
Organico: coro misto, basso continuo
Composizione: data sconosciuta
Edizione: Breitkopf & Härtel, Lipsia, 1811
👉🏻 Link per l’ascolto https://youtu.be/UXvZuIEHr94 🎶 [Recorded for the project All of Bach on 28th February 2019 at Grote Kerk, Alkmaar] (Netherlands Bach Society Christoph Prégardien, conductor)
Johann Sebastian Bach ha scritto sei mottetti completi e pervenuti in quasi la loro totalità manoscritta. Il primo biografo di Bach, Forkel, fa riferimento a “molti mottetti a coro singolo e doppio”, sottintendendo che ce ne sono molti altri, anche se oggi sopravvivono solo sei movimenti completi e pochi movimenti sparsi. Tra questi, c’è qualche dubbio per gli studiosi di Bach sul fatto che Lobet den herrn, alle Heiden sia effettivamente di Bach. Questo lavoro fu pubblicato per la prima volta da Breitkopf & Härtel nel 1821, piuttosto presto come pubblicazione delle opere di Bach, troppo presto per aver fatto parte del “revival musicale” di Mendelssohn; l’editore ha affermato che il manoscritto era nelle mani di Bach o meglio rinvenuto nella grandiosa biblioteca. Tuttavia, potrebbe essere stata una copia fatta da Bach di un’altra opera sconosciuta. Il fatto che la scrittura vocale sia insolitamente virtuosistica per le parti corali, ha portato gli studiosi di Bach ad affermare che il lavoro è davvero più strumentale, e quindi non proprio simile a quelli sviluppati da Bach. Questo è particolarmente vero per i molti passaggi saltellanti – anche quando la voce salta attraverso una triade, questo non è così idiomatico per una voce come lo è per qualsiasi strumento; la voce preferisce la scrittura graduale. In mancanza di prove indiscutibili in entrambi i casi, il lavoro continuerà ad essere pubblicato, registrato ed eseguito come opera di Johann Sebastian Bach.
Lobet den Herrn è uno degli unici due mottetti di Bach in cui l’intero testo proviene dalla Bibbia, in questo caso dal Salmo 117. Nonostante gli oltre sei minuti di musica, sono impostati solo i primi due versi del Salmo.
Il lavoro è segnato per coro SATB e basso continuo. La norma per i mottetti di Bach è che un gruppo di continuo si esibisca come supporto per le parti corali, anche dove il continuo non è esplicitamente indicato in partitura. Nel caso di Lobet den Herrn, invece, la parte del basso continuo è scritta separatamente nella partitura, e spesso indipendente dalle altre parti. Ciò ha portato alcuni studiosi a credere che Lobet den Herrn possa effettivamente far parte di un’opera di Bach più ampia, forse una cantata. Sebbene ci siano solo due chiare divisioni nel mottetto nella partitura, ci sono altre suddivisioni indicate da cambiamenti nel testo, nella trama e nel carattere.
Il Mottetto Lobet den Herrn BWV 230 è uno dei Mottetti bachiani maggiormente improntati a uno stile arcaico e prebarocco. Si apre con una doppia fuga su un tema molto scarno e si anima in una seconda sezione più lirica, nella quale parti omofoniche e polifoniche si succedono sino all’elaboratissima fuga che caratterizza l’Alleluja finale. L’edizione a stampa prescrive in questo caso apertamente l’uso dell’organo per la realizzazione del basso continuo.
Pensieri Liberi 